中山東云過濾app好用嗎,了解中山東云過濾app,中山東云過濾app咨詢
東云BSATS共享平臺將行業(yè)內(nèi)的主流企業(yè)集中在一起,當對同一個號碼每天的呼叫次數(shù)達到5次時BSATS將會進行攔截.
其他企業(yè)再次呼叫時會被主動拒絕,通過降低“頻率”減少手機用戶被騷擾。
另外,針對一些對商業(yè)電話較敏感,且已經(jīng)對語音或短信業(yè)務進行過投訴過的號碼,東云BSATS通過業(yè)內(nèi)共享的方式進行了采集
將這部分號碼設定為黑名單數(shù)據(jù)庫.
呼叫中心在進行外呼時,與數(shù)據(jù)庫內(nèi)的號碼進行比對、攔截,從而避免敏感手機用戶再次收到商業(yè)電話。
隨著政治因素對文學譯介干預的逐漸減少與文化界和文學界的思想解放,俄羅斯文學翻譯在選題內(nèi)容上愈加開放,愈加自由,愈加多樣。社會主義現(xiàn)實主義、新現(xiàn)實主義、自然主義、先鋒派、現(xiàn)代主義、后現(xiàn)代主義等各種文學流派、不同藝術手法、不同表現(xiàn)方式的文學作品先后被譯介到中國文壇,并在相當范圍內(nèi)產(chǎn)生不小的影響。
1980年代,先前被視為“修正主義文學”的當代俄羅斯文學,重又受到中國讀者的歡迎。恰科夫斯基、斯塔德紐克、邦達列夫、貝科夫、巴克拉諾夫、瓦西里耶夫、阿斯塔菲耶夫、加姆扎托夫、拉斯普京、別洛夫、羅日杰斯特文斯基、葉甫圖申科、艾特瑪托夫、阿爾布卓夫、羅佐夫、舒克申、萬比洛夫等作家,以及過去受冷落、邊緣化、被批判、被打擊的葉賽寧、帕斯捷爾納克、布爾加科夫、左琴科、巴別爾等作家作品,先后被譯介過來,甚至出現(xiàn)了多個不同版本。八九十年代,最受中國讀者歡迎、對中國作家創(chuàng)作有重要影響的作家是吉爾吉斯斯坦的艾特瑪托夫,他與海明威、馬爾克斯、卡夫卡被認為新時期對中國文學影響最大的四位外國作家之一。外國文學出版社出版的小開本《艾特瑪托夫小說集》(上、下冊)收錄作家早中期的主要作品,其后期代表作《一日長于百年》也于1990年代譯介成漢語。這一時期,文學譯介對象較多集中于當代俄羅斯文學作品,在近萬種俄羅斯文學譯作中,當代俄羅斯文學作品約占六七成。究其原因,大致有三:其一,俄羅斯古典文學作品已大多譯介為漢語,當代俄羅斯文學則相對陌生令人好奇;其二,同時代俄羅斯人的日常生活和作家的創(chuàng)作體驗,對封閉國門多時的國人具有相當吸引力;其三,蘇聯(lián)當代文學對歷史的深刻反思,對民族健康心態(tài)的追尋,對雜色生活底蘊的開掘,對改革趨勢的深刻揭示,對當代人性的多側面描摹,契合著彼時彼刻中國文學的精神內(nèi)核和社會歷史的時代話語。