我安裝的rrdtool是1.4.5的版本。為了解決這個問題，網上查了一通。
rrdtool 1.4.5 出圖支持中文方法：
最后還是給解決了，其實就是RRDTOOL工具不能識別中文。因為查看rrdtool編譯的源碼來看，默認的編碼確實為空（“C”）?？梢源蜷_rrdtool文件夾中的src/rrd_graph.c文件。在3496行：
setlocale(LC_ALL, "C");
默認為空，可以手動的直接修改為：
setlocale(LC_ALL, "zh_CN.gb2312");
或者在rrdtool的安裝目錄下使用：
sed -i 's/setlocale(LC_NUMERIC, "C")/setlocale(LC_ALL, "zh_CN.gb2312")/g' src/rrd_graph.c
這兩種修改方法都行。就是將setlocale(LC_NUMERIC, ”C”)，改成setlocale(LC_ALL, ”zh_CN.gb2312″) 。
make
mv ./src/rrdtool /usr/local/rrdtool/bin/rrdtool
然后將windows中C:\WINDOWS\Fonts\simsun.ttc復制到/usr/share/fonts/chinese/TrueType/目錄中，rrdtool即可支持中文。
cp C:\WINDOWS\Fonts\simsun.ttc C:\
然后用你自己的方法，傳到/usr/share/fonts/chinese/TrueType/中去吧 。
接著修改Cacti配置文件，設置=》路徑=》RRDTool默認字體路徑：
然后就可以看到下面所示的沒有亂碼的統計圖：
