根據意大利最高上訴法院于2015年2月17日發布的第3118號裁決,面對由來已久的關于相似標志之間混淆的問題,該案裁定對由Valentino SpA擁有的具有象征意義的商標“ Valentino”進行假冒,由佛羅倫薩時裝球衣有限公司(Florence Fashion Jersey Ltd.)擁有的象征性商標“ Giovanni Valentino”標志。上述標志標志著相同的產品并顯示相似的象征性元素,并帶有“ Valentino”名稱:Valentino SpA擁有的商標-自1979年起注冊–由在“幾何圖形”中放置的字母“ V”組成,而偽造標志(由1988年佛羅倫薩時裝公司注冊)由橢圓形的字母“ V”組成,形成字母“ G”。
在這種情況下,鑒于缺乏新穎性,Valentino SpA起訴了Florence Fashion Jersey Ltd.,以便宣布“ Giovanni Valentino”商標無效。根據著名時裝屋的報道,這兩個商標可能會在客戶眼中造成混淆,原因是:(i)區分標志的相似性,即幻想和標記屬于同一類別的產品,(ii)相同商標的思想和概念上的重要核心,是獨特的,由幾乎以相同樣式繪制的“ V”字母(Valentino先生的名字縮寫)組成。
在這種特殊情況下,最高法院通過適用上述原則裁定,Fashion Jersey Ltd.注冊的商標的特征是組成多樣,從而使其與起訴公司的徽標完全不同,因此,不僅可以區別對待基于分析性評估,最重要的是基于整體和綜合評估,考慮到所有主要的圖形和視覺元素以及標準消費者的平均感知能力,在奢侈品的情況下產品,則可以更準確地選擇和檢查。